Souvenirs 2014

9 décembre 2014 Stammtisch au restaurant L'Alsace.

Das Sauerkraut, Surkrüt in Elsassisch Retrouver les photos de la soirée réalisées par Hanni

 

6 et 7 Décembre Le Marché de Noël à Cologne

Noch eimal eine wunderschöne Reise nach Köln! Cette année il ne restait plus une place pour aller passer un beau week-end à Cologne. La visite de la cathédrale, des ruines romaines, des musées , des parfumeries et bien sur des marchés de Noël tout était remarquable. Les guides nous ont relaté quelques crimes qui ont marqué Cologne et fait découvrir les anciens quartiers chauds de la ville. La ballade sur le Rhin nous a donné une autre vision de la ville. Le diner à la Hexenhaus nous a permis de boire la Kölsch, la bière blonde de Köln. Regardez ces quelques photos souvenirs. Quelques mots en dialecte local le Kölsch avec leur explication en allemand.Das kölsche Grundgesetz La Constitution de CologneDas kölsche Grundgesetz La Constitution de Cologne

3 décembre 2014 Goûter de la Saint Nicolas

Fabrication de sablés de Noël Cette année encore, une quinzaine d'enfants étaient réunis pour la Saint-Nicolas au Parc de Bayser
et ont confectionné des sablés de Noël avec l'aide d'Erika et des décors de Noël avec Michèle. Quelques photos prises par Marie Christine nous montrent l'attention et le plaisir de tous les participants.

 

Novembre 2014 L'assemblée Générale à la Maison de L'Europe

Wie müssen wir das neue Format der Maison de l'Europe anpassen? Cette année l'AG avait adapté un format plus resserré: Revue des actions passées, du bilan financier toujours aussi solide et présentation des actions à venir. M Marini sénateur-maire est venu soutenir l'association. La soirée s'est terminée par un repas convivial dans la nouvelles configuration , elle aussi resserrée de la Maison de l'Europe. Vielen dank Hanni fûr die Bilder.

 

Octobre 2014 Stammtisch

Stammtisch

Was ist der Stammtisch? Qu'est ce que le stammtisch? C'est une soirée où l'on se retrouve pour parler allemand et passer un momemnt convivial. Regardez les photos d'Hanni et vous en aurez un aperçu.

 

Octobre 2014 Le tour de table des jumelages

Hilburg présente nos projets

Beaucoup de monde cette année. Les discours et les buffets sont attendus et sont trés réussis. Hildburg a présenté à M Le sénateur maire nos principaux projets. Philippe nous a fait une belle démonstration de ses qualités de danseur.

Quelques images de cette belle fête

Juin 2014 Soirée d'été à Pierrefonds

La présidente   Soirée d'été à Pierrefonds

Cette année la soirée d'été a eu lieu au Commerce à Pierrefonds. La salle à l'étage nous était réservée. Le repas fût trés convivial. Chacun a pu échanger ses souvenirs des rendez vous du début d'année. La visite à du cimetière de Picpus étant l'événement le plus récent.

Michèle notre présidente nous a présenté les nombreux projets de la rentrée. Le voyage à Berlin est déjà complet et la liste d'attente aussi!

 

Mai 2014 Soirée des élèves du cours d'allemand

Soirée des cours d'allemand C'est avec émotion que les élèves d'Elke ont fêté la fin des ses cours. Elke a pendant dix ans transmis sa passion de la belle langue que  ce soit le français ou l'allemand.Tous s'étaient réunis pour partager une dernière soirée autour d'Elke.

 

Mai 2014 Stammtisch avec la Berufschule I à la maison de l'Europe

Lehrer und Schulerinnen aus Landshut

Le 13 mai tous les participants du Stammtisch ont avec les professeurs et les élèves de la Berufsschule passé une belle soirée. Les Lanshutois revenaient ce jour d'une visite sur les champs de bataille de la guerre de 14-18. Certains élèves avaient revêtus leurs habits traditionnels. Gérard a mis le tonneau de bière en perce. Des élèves très professionnels ont montrés leur talent en réalisant une partie du service à table. Ce fut une soirée en allemand fort conviviale.

 

Avril 2014 Goûter des enfants

Goûter de Pâques  Le 16 avril, le goûter de Pâques a eu lieu  dans le cadre magnifique du Parc de Bayser.
Dans une joyeuse ambiance, une quinzaine d'enfants  (français ou allemands) étaient réunis pour participer à la confection de gâteaux de Pâques, sous l'oeil attentif d'Erika ou à des décorations de Pâques avec les conseils de Michèle. Notre amie Marie France, une Landshutoise était avec nous.


Avril 2014 Offre d'emploi transmise par le Volksbund de Brême

Une offre d'emploi intéressante de nos collègues de notre siége principal
à Kassel, chers amis!

Amitiés de Brême.

Isa

Isa Nolle
Directrice

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Landesverband Bremen
Rembertistr. 28
28203 Bremen
Tel.:  +49 (0) 421 - 324005
Fax.: +49 (0) 421 - 324057
http://www.volksbund.de
http://www.musikschau.de

http://100-jahre-erster-weltkrieg.eu/


Arbeit beim partner dtArbeit beim partner dt (19.21 Ko)Travail chez le partenaire frTravail chez le partenaire fr (15.95 Ko)


3 mars 2014 Sortie Parisienne

Sortie parisienne 2014

Notre sortie à Paris, nous a permis de découvrir les beaux passages du quartier, avant de voir Emmanuelle Devos et Edouard Baer dans la Porte à coté au théatre Edouard VII. Elle est psy. Il vend des yaourts. Ils sont voisins de palier, ils se détestent cordialement, et comme des millions de célibataires perdus dans la ville, ils explorent furtivement les sites de rencontre à la recherche de l’amour. Une belle pièce et une superbe interprétation. Dîner dans un cadre agréable avant de revenir à Compiègne. Une sortie trés réussie de l'avis de tous.

 

11 mars 2014 Stammtisch à la Taverne Karlsbraü

Stammtisch à la Taverne Karlsbraü

Stammtisch à la Taverne Karlsbraü

Tous les habitués étaient là pour parler allemand et tester la nouvelle brasserie.

Examen réussi pour le jaret de porc!

 

15 fevrier 2014 Soirée bavaroise à la maison de l'Europe

Soirée bavaroise 2014

Cette année, nous avons célébré à nouveau Carnaval par une grande Fête Bavaroise avec choucroute, bière, musique traditionnelle.

Il n'y avait pas d'obligation de porter le costume bavarois!
Les petits détails ont été apprécié, comme une plume sur un chapeau, un drapeau, …
Bon, on voit que vous avez beaucoup d'imagination!

 

24 janvier 2014 Repas des élèves du cours d'allemand

Les élèves d'Elke Soirée fort agréable pour les élèves des cours d'allemand.Tous étaient réunis autour de leur professeur Elke pour partager un repas fort convivial.

 

22 Janvier 2014 Stammtisch à la Brasserie Parisienne

Stammtisch Les courageux après avoir animé l'événement crée pour célébrer la journée franco-allemande ont animé l'habituelle Stammtisch .

 

22 janvier 2014 Journée franco-allemande

Bier, Wurst und Pretzel

Belle affluence pour cet événement créé par l'association pour célébrere la journée franco-allemande.

M le sénateur-maire, des adjoints et de nombreux habitants sont venus. Chacun a pu manger des bretzels, des saucisses blanches venues directement de Landshut grâce à Michaela, boire une bière et discuter avec les nombreux membres de l'association.